샤오싱 호텔은 산을 향한 풍경이 통합되고, 오래된 건물과 새로운 건물의 부피가 통합되면서, 호의로운 환영 분위기에서 우아하고 조용한 분위기로 전환을 이루었다. 호텔 내부의 풍경은 청백 정원, 닝츄이 정원, 티뉴 정원을 중심으로 펼쳐져 있으며, 각각은 산, 물, 비라는 자연 주제를 표현한다.
호텔 로비 앞에 위치한 청백 정원의 물, 돌, 그리고 분재로 구성된 웅장한 풍경은 쾌지산의 그림에서 영감을 받아, 고요하고 생생한 삼차원 스크롤 그림처럼 보인다. 현대적인 기법을 통해 티뉴 정원은 전통적인 매력을 드러낸다. 비오는 날, 처마에서 떨어지는 빗방울이 워터스케이프로 떨어지고, 쌓여있는 돌들도 점차 가라앉는다. 정원 앞에서 비를 들으며 먼 산을 바라보는 것은 로맨틱하다.
다기능 홀의 입구 광장에 위치한 소나무 분재는 도시의 세 산을 울림, 천석 연회장의 웅장한 분위기를 표현한다. 돌, 소나무, 대나무는 VIP 접수실의 프레임 뷰가 된다. 정원의 녹색 워터스케이프와 식물들은 멀리 푸른 산과 대조를 이룬다. 정원에 보존된 푸른 나무들은 멀리 푸른 산과 통합되어, 시적인 분위기를 자아낸다.
이 프로젝트는 주변의 푸산 산 정원과 "빌려오기", "은유", "유사"와 같은 전통적인 중국 조경 기법을 바탕으로 산과 물과의 대화를 만들어낸다. 현지의 독특한 특징을 활용하여, 디자인은 샤오싱 호텔에 독특한 풍경 설정을 만들어냈다. 이 프로젝트는 클라이언트, 시민, 전문가, 그리고 당국에게 높은 평가를 받았다.
스케치 디자인에서 완성까지의 시간은 7개월로 제한되어 있었다. 타이트한 일정 속에서, 디자인 팀은 많은 작업을 처리하면서도 높은 요구 사항을 충족시켜야 했다. 가장 큰 도전은 호텔을 현지 문화와 어떻게 연결할 것인지, 사이트 환경과 어떻게 대화를 이룰 것인지, 호텔의 원래 스타일을 바탕으로 어떻게 업그레이드를 할 것인지에 대한 문제였다. 이들은 또한 풍경 디자인의 핵심 요소였다.
고대 시에서 영감을 받아, 프로젝트는 "푸른 산과 맑은 물"을 디자인 개념으로 채택했다. 샤오싱의 전통적인 상징을 단순히 결합하거나 모방하는 대신, "빌려오기", "은유", "유사"와 같은 전통적인 중국 조경과 문학 기법을 활용하여, 추상적인 표현을 통해 현지의 역사적 맥락과 환경에 대응한다. 현지의 특징과 주변 푸산 산의 풍경을 통합하여, 프로젝트는 현지 산과 물을 울림하는 시적인 풍경 장면을 선보인다.
프로젝트 디자이너: U A D
이미지 크레딧: An Yanjun
프로젝트 팀 구성원: Wu Weiling
Xu Conghua
Wang Jietao
Hu Huifeng
Zhang Chi
Tang Zerong
Zhu Jing
Ao Dandan
Yao Haiyan
He Ying
Wu Di
Lin Teng
Gu Jingxian
Huang Jingyi
Liu Qing
프로젝트 이름: Landscape Design for Shaoxing
프로젝트 클라이언트: U A D